Como conhecedora de tecnologia, desde que me lembro, segui a onda de achar Gates o "nerd" que ninguém queria ser. Falei muito mal do Windows a partir do momento que adquiri meu primeiro Mac, criticando a quantidade de vírus, a lerdeza, a falta de eficiência. Repeti dezenas de vezes a piada: Windows é aquele carro lento e barato, que você acha as peças na oficina de bairro, mas que nada funciona exatamente bem; Mac é a Ferrari, que custa caro, mas tem um desempenho inacreditável; e Linux é, bem, um pinguim (no sentido de que na época quem usava Linux era só a galera esquisita hardcore de programação).
Steve Jobs era o "nerd" que todo mundo queria ser: empreendedor, visionário. Sua imagem de camisa polo preta apresentando o primeiro iPad em abril de 2010, "a magical device", era o pico do sonho americano de correr atrás do seu sonho, sem comprometer sua visão, a qualquer custo.
Mas os anos passaram. Gates saiu da direção da Microsoft em 2014, e migra do nerd de camisa xadrez dos anos 80 para o senhor de polo azul, fazendo TED talks, e salvando milhões de vidas através do combate à malária em países sub-desenvolvidos. A Apple, por outro lado, se torna a empresa de maior valor do mundo, mesmo sem Steve Jobs, que morreu em Outubro de 2011.
Mas vamos comparar as mentalidades, através de citações famosas dos dois. Começando com Steve Jobs:
“Innovation distinguishes between a leader and a follower.” (Inovação é o que distingue um líder de um seguidor.)“Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.” (Seu tempo é limitado, então não o desperdice vivendo a vida de outra pessoa.)“Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.” (Não deixe o barulho das opiniões dos outros abafar sua própria voz interna.)“You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.” (Você não consegue ligar os pontos olhando para frente; você só consegue conectá-los olhando para trás. Então você te que acreditar que os pontos vão de alguma forma conectar no seu futuro.)“Be a yardstick of quality. Some people aren’t used to an environment where excellence is expected.” (Seja a medida da qualidade. Algumas pessoas não estão acostumadas à um ambiente onde se espera excelência.)
“Success is a lousy teacher. It seduces smart people into thinking they can’t lose.” (O sucesso é um professor péssimo. Ele seduz as pessoas inteligentes, fazendo elas pensarem que não vão perder nunca.)
“We all need people who will give us feedback. That’s how we improve.” (Todos nós precisamos de pessoas que nos dêem feedback. É assim que nós melhoramos.)“Patience is a key element of success.” (Paciência é a chave do sucesso.)“The belief that the world is getting worse, that we can’t solve extreme poverty and disease, isn’t just mistaken. It’s harmful.” (A crença de que o mundo está piorando, que não podemos resolver a pobreza e as doenças, não é só errada. Ela é danosa.)